黄飞鸿

職場で「出世する人」がやっている行動・ベスト1_我的网站

A |     四海兄弟3：最终版 视频游戏系列经常被拿来与 Grand Theft Auto V 传承版 游戏进行比较。    「あなたは人生というゲームのルールを知っていますか？」――そう語るのは、人気著者の山口周さん。

B | 20年以上コンサルティング業界に身を置き、そこで企業に対して使ってきた経営戦略を、意識的に自身の人生にも応用してきました。这种竞争始于 2002 年第一部 四海兄弟3：最终版 游戏问世，仅在 GTA 3 发布一年后。

C | 快进近四分之一个世纪，在去年 四海兄弟3：最终版: The Old Country 发布的前夕，GTA 再次成为话题。有一段时间，看起来 四海兄弟3：最终版: The Old Country 可能会在庞然大物 GTA6 发布窗口附近推出。四海兄弟3：最终版: The Old Country 的开发人员不得不解释两者的区别，以及为什么这些比较是不公平的，并以此管理预期。その内容をまとめたのが、『人生の経営戦略――自分の人生を自分で考えて生きるための戦略コンセプト20』。最终，四海兄弟3：最终版 躲过了印有 GTA6 名字的子弹；当 Hangar 13 总裁 Nick Baynes 发现 Rockstar 的游戏从 2025 年秋季推迟到 2026 年 5 月时，他当时的反应一定很有趣。「仕事ばかりでプライベートが悲惨な状態…」「40代で中年の危機にぶつかった…」「自分には欠点だらけで自分に自信が持てない…」こうした人生のさまざまな問題に「経営学」で合理的に答えを出す、まったく新しい生き方の本です。新年度を迎えるこの時期に、この本に込めた、著者の山口さんのメッセージを聞きました（構成/小川晶子）。●　出世と実績・能力に相関はない 　――仕事をコツコツ頑張っていても、組織の中では思うように評価されない悩みを持っている人は多いように思います。

D | 但这些与 GTA 的比较完全不公平吗？GTA 是否曾影响过 Hangar 13 对 四海兄弟3：最终版 的决策？在关于 四海兄弟3：最终版 系列的广泛口述历史采访中，Baynes 告诉我：“从不。スムーズに昇進、出世するために必要な考え方はあるのでしょうか？ 　山口周氏（以下、山口）：スタンフォード大学ビジネススクールの教授で組織行動学を専門としているジェフリー・フェファー氏は、出世の研究をしています。研究の結果、出世と実績や能力、スキルはほとんど関係がないことがわかっているんですよ。”“我认为在工作室里，我们有自己的路，”Baynes 说。“在谈话中，它从未作为参考点或指导我们战略的因素出现过。　――えっ、実績や能力は関係ないんですか？ 　山口：じゃあ何が関係しているのか。出世する人は、偉い人たちに対してお願いをしている回数が多いのです。「コーチになってくれ」とか「3ヵ月に一回、食事をしながら質問をさせてくれ」といった図々しいお願いです。我想显然现在外面有很多关于那款游戏的消息，因为今年晚些时候会有东西出来！但确实，我认为这只是互联网上的议论。

E | もちろん、たいていは断られます。でも、20人30人とお願いしていれば、なかには「いいよ」と言ってくれる人がいます。

F | 这不是工作室关注的事情。所以恐怕我没有更多深入的答案可以给你。断られても、「面白いヤツがいる」と覚えてくれる人はいるでしょう。これが社会資本になるのです。”Baynes 极力否认与 GTA，特别是 GTA6 的比较（他甚至不愿提及这款游戏的名字，仿佛它是行业中的伏地魔），但事实是比较仍在继续。　「こんなお願いをするのは図々しいと思われるんじゃないか」「どうせ断られるに決まっている」と言ってやらない人がほとんどですが、これが出世する人としない人の違いなんです。你偶尔会在社交媒体和论坛上看到它们出现。●　絶対優位の戦略とは 　山口：これはゲーム理論の「絶対優位の戦略」という考え方で説明ができます。　「絶対優位の戦略」とは、相手がどう出てこようと、周辺環境がどう変わろうと、自分の持っている選択肢の中で一番リターンが大きくなる選択肢のことです。但几乎每次，四海兄弟3：最终版 系列的真正粉丝都会介入并表示 四海兄弟3：最终版 与 GTA 完全不同。　『人生の経営戦略』の中では、1983年のアメリカズカップ決勝戦を例に説明をしています。

G | 　アメリカズカップは、カップホルダーのチャンピオン艇と挑戦艇が1対1で争うマッチレース。好吧，它们确实都是关于犯罪的故事，并且都有枪和车。四海兄弟3：最终版 系列是围绕着残酷剧情展开的线性、故事驱动型作品。7試合のうち4勝を先取したほうが優勝です。　1983年のアメリカズカップ決勝戦は、4試合を終えた時点で、デニス・コナーがスキッパー（艇長）を務めるアメリカのリバティー号が3勝1敗でリードしていました。而 GTA 既是一个充满混乱的沙盒，也是关于故事的。4戦目がスタートしたとき、挑戦艇であるオーストラリアⅡ号はフライングのために一度スタートラインに戻らなくてはなりませんでした。四海兄弟3：最终版 更像《好家伙》，而 GTA 则是对美国文化的讽刺。この時点で、チャンピオン艇は37秒もリードしています。普通にやれば確実に勝てます。而且每个系列的规模完全不同。　ところが、挑戦艇であるオーストラリアⅡ号は、「当日の風向きは安定している」という予報を無視し、大きく風向きが変わることに賭けてコースの進路を変えたのです。每当 四海兄弟3：最终版 系列试图做大并提供一个更传统的开放世界供玩家探索时，它们都会遭受挫折。在我看来，它们更适合像 四海兄弟3：最终版: The Old Country 那样：在可控范围内、节奏紧凑，并且是一段可以在合理时间内完成的有趣旅程。

H | 　このとき、チャンピオン艇は現時点の風に最適なコースを走り続ける選択をしました。その結果、風向きが変わって負けたのです。发行商 2K 在发布时以 50 美元的价格出售 四海兄弟3：最终版: The Old Country 是明智的。这是一款完美的 50 美元游戏。　「絶対優位の戦略」は、挑戦艇と同じ方向に舵を切ることでした。GTA —— 以及 GTA6 —— 完全不是那样。

I | そうすれば風向きが変わろうと変わるまいと勝つことができたはずです。这是一款 80 美元的游戏，有人说它实际上是这一代第一个 100 美元的游戏，因为内容被锁定在更昂贵的终极版之后。　――どう転んでも優位な選択肢が存在するケースがあるのですね。

J | 　山口：そうです。这是 Rockstar 和母公司 Take-Two 希望能让粉丝玩上十多年的游戏。私たちの人生の中でも、絶対優位の選択が存在することもよくあるんです。

K | 出世する人が、偉い人にお願いごとをするという話もそうです。　お願いを受けてくれた場合にはいろいろなアドバイスがもらえるし、その人に覚えてもらえますから、これは絶対に得ですよ。断られた場合も損はありません。

L | 对于 GTA6 来说，规模宏大且超出任何合理范围似乎是完全合理的。事实上，这些就是卖点。这是我去年与 Baynes 和 四海兄弟3：最终版: The Old Country 游戏总监 Alex Cox 谈论过的话题，Cox 完美总结了这两个系列之间的区别。お金を払うわけでも時間をかけるわけでもないのですから。“它们是不同的游戏，而且随着时间的推移更是如此，”他解释道。“当然，如果你追踪自 2000 年左右（2002 年 GTA 3 和 四海兄弟3：最终版 发布）以来的这两款游戏，它们在机械层面上非常相似。　私たちはしばしば、自分が「いったいどのようなゲームを戦っているのか？」という点から離れて、目の前の仕事のパフォーマンスを上げることを近視眼的に追求してしまいがちです。でも、そのようにしてパフォーマンスが上がったとしても、「人生というゲーム」に敗北しては元も子もありません。

M | 但 四海兄弟3：最终版 总是比 Rockstar 做得行业顶尖的沙盒体验更注重线性叙事。

N | 实际上，随着时间的推移，四海兄弟3：最终版 越来越专注于线性故事，因此我认为除了共享主题外，这两款游戏在根本上并不那么相似。”根据 Baynes 在我们的深度采访中所说的，听起来 Hangar 13 将继续制作 四海兄弟3：最终版 游戏（我希望 四海兄弟3：最终版 粉丝会发现其中有很多有趣的内容！）。Take-Two 老板 Strauss Zelnick 对 四海兄弟3：最终版: The Old Country 的所有评价都表明他认为这是成功的。●　不幸な人は「余計なこと」をしている 　山口：付け加えると、運がいい人はいろんな場面で「絶対優位の戦略」を取っているのではないかと思います。それがポジティブな結果に結びついているのです。周りの人は「なんであの人とつながったの？」とか「よくそんなお願い聞いてくれたね」とか言うでしょうが、その人は行動を起こしているわけですよ。　一方で、不幸な人は余計なことをして不幸を招いています。因此，四海兄弟3：最终版 5 可能是存在的，但这次它将在 GTA6 已经发布一两年后问世。やらなくていいことをやるというのは、「絶対劣位の戦略」とでも言うべきものです。我确信有些人会比较两者。

o | 　たとえば、SNSでの誹謗中傷が典型ですよね。

p | 但 四海兄弟3：最终版 及其开发人员将继续走自己的路。一文の得にもならないことをやって、場合によっては破滅しているわけですから。良くてリターンゼロ、悪ければ破滅ということで、マイナスしかないんです。　人生で「プラスになる可能性のあることしかやらない」と考えると、日常の行動が変わってくると思います。　（この記事は、『人生の経営戦略』に関連した書き下ろしです）。

Current article:http://www.yuejinhuapennuochoudengying.cyou/news/20260826_8545544.htm

Published on:09:19:33